À propos

State Gazette suit les affaires du secteur public en France, en Belgique et au Luxembourg : seuils, appels d’offres, attributions, aides d’État et concurrence. Il s’adresse aux entreprises qui vendent à la commande publique, pas au commentaire politique.

D’où vient l’information

Les articles s’appuient sur les publications officielles : BOAMP et Journal officiel pour la France, TED pour l’Union européenne, la plateforme e-Procurement pour la Belgique et le Portail des marchés pour le Luxembourg. Lorsqu’un article cite une procédure, un seuil ou une attribution, la référence de publicité doit permettre de remonter au document d’origine.

Comment les articles sont produits

La rédaction est assistée par des systèmes automatisés : la recherche, la rédaction et une vérification des faits sont réalisées par des modèles de langage, à partir de sources publiques, sous supervision éditoriale. Les montants, dates et références sont repris des documents cités et ne sont jamais estimés.

Les quatre éditions

Le français est la langue d’origine : c’est la seule dans laquelle les articles sont écrits. Les éditions anglaise, allemande et espagnole en sont des traductions automatiques, signalées comme telles sur chaque article. En cas de divergence, la version française fait foi.

Erreurs et corrections

Une erreur de montant, de date ou de référence est une erreur sérieuse pour ce titre. Les articles corrigés portent une date de mise à jour visible sous le texte.

Indépendance

State Gazette est une publication indépendante. Elle n’est ni une publication officielle, ni éditée, ni approuvée par une administration ou une institution publique. Les références de publicité citées renvoient aux documents d’origine.

Auteurs

Collectivités territoriales et exécution des contrats

Marc Delaunay